Los estanques ornamentales se han convertido en una de las grandes tendencias en jardinería y paisajismo. Además de aportar un gran valor decorativo, crean espacios relajantes, naturales y llenos de vida. Te recomendamos nuestra gama de Estanques de Ubbink.
La combinación de agua, vegetación e iluminación transforma cualquier jardín, terraza o patio en una auténtica zona de bienestar.
Pero antes de instalar un estanque, es importante tener en cuenta diferentes aspectos como el tamaño, la profundidad, la filtración o el mantenimiento para conseguir un equilibrio perfecto entre diseño y funcionalidad.

10 razones para crear un jardín acuático
Te recomendamos nuestra gama de Estanques de Ubbink.
1. Aporta un toque único y original
Un estanque convierte cualquier jardín en un espacio mucho más elegante y exclusivo.
2. El sonido del agua genera bienestar
Las cascadas y surtidores crean un ambiente relajante y agradable.
3. Gran valor ornamental
El movimiento del agua, los peces y las plantas acuáticas aportan dinamismo y belleza natural.
4. Permite introducir fauna acuática
Es posible incorporar peces ornamentales, anfibios o tortugas en un entorno controlado.
5. Refresca el ambiente en verano
El agua ayuda a reducir la sensación térmica y mejora el confort exterior.
6. Regula la humedad ambiental
Los jardines acuáticos crean un microclima más agradable para plantas y personas.
7. Atrae fauna beneficiosa
Libélulas, aves y anfibios ayudan al equilibrio natural del jardín y al control de insectos.
8. Crea una zona de desconexión
Un estanque transforma el jardín en un espacio de calma y relajación.
9. Revaloriza el exterior de la vivienda
Un jardín acuático bien diseñado aporta valor estético y diferencial.
10. Permite crear un ecosistema natural
Las plantas y el agua favorecen un entorno más vivo y sostenible.
Qué debes tener en cuenta antes de elegir un estanque
Tamaño y espacio disponible
El estanque debe adaptarse al tamaño del jardín y mantener una proporción equilibrada con el entorno.
- En jardines pequeños funcionan mejor los diseños minimalistas y compactos.
- En jardines grandes pueden incorporarse cascadas, diferentes profundidades y zonas decorativas.

Ubicación del estanque
La ubicación es fundamental para garantizar el correcto funcionamiento del agua y facilitar el mantenimiento.
Lo recomendable es:
- Recibir entre 4 y 6 horas de luz solar.
- Evitar zonas con exceso de hojas o suciedad.
- Tener acceso cercano a electricidad y agua.
Zonas de un estanque según su profundidad
Diseñar distintas profundidades mejora el equilibrio biológico y permite combinar peces, plantas y decoración.
Zona de aguas profundas (100 – 150 cm)
Es la zona más profunda del estanque y una de las más importantes cuando hay peces.
Ventajas:
- El agua no se calienta en exceso en verano.
- Evita la congelación total en invierno.
- Permite que los peces se refugien en épocas extremas.
- Ayuda a mantener estable el ecosistema.
Ideal para estanques con carpas koi y peces ornamentales.

Zona de aguas poco profundas (30 – 50 cm)
Es una de las áreas más visibles y decorativas.
Características:
- Permite observar mejor peces y fauna acuática.
- Favorece el crecimiento de muchas plantas acuáticas.
- Genera un aspecto más natural y ornamental.
Se recomienda que sea una zona amplia para potenciar el efecto visual.
Zona pantanosa (hasta 30 cm)
Es la parte más superficial del estanque.
Función:
- Destinada al cultivo de plantas decorativas y oxigenantes.
- Favorece la biodiversidad.
- Integra el estanque con el jardín.
Perfecta para papiros, iris acuáticos o juncos.

Factores importantes en estanques con peces
Cuando el estanque contiene peces, es necesario controlar más el estado del agua.
Aspectos clave:
- Mayor oxigenación.
- Mejor filtración.
- Más control de calidad del agua.
- Mantenimiento más frecuente.
Los peces generan residuos orgánicos que afectan directamente al equilibrio biológico.
Bombas para estanques
Las bombas son imprescindibles para el correcto funcionamiento del jardín acuático.
Funciones principales:
- Circulación del agua.
- Alimentación de cascadas y surtidores.
- Conexión con filtros.
- Oxigenación del estanque.
Existen múltiples modelos y caudales adaptados a cualquier tamaño de instalación.
Además, muchas bombas permiten conectar:
- surtidores decorativos,
- cascadas,
- gárgolas ornamentales,
- y efectos visuales de agua.

Filtros y lámparas UV
Los filtros mantienen el agua limpia, equilibrada y cristalina.
Son necesarios para:
- eliminar impurezas,
- reducir algas,
- mejorar la calidad del agua,
- mantener el equilibrio biológico.
Muy importante:
En estanques con peces, la filtración es todavía más necesaria.
Las lámparas UV ayudan además a combatir el agua verde causada por microalgas.

Mantenimiento del estanque
Un correcto mantenimiento garantiza un jardín acuático saludable y duradero.
Accesorios recomendados:
- Limpiafondos.
- Redes recogehojas.
- Test de PH y control del agua.
- Tratamientos para algas y bacterias.
- Accesorios para flora y fauna.
También existen soluciones específicas para:
- alimentación de peces,
- cuidado de plantas acuáticas,
- y limpieza automática del estanque.
Decoración para estanques
La decoración ayuda a crear espacios mucho más espectaculares y relajantes.
Elementos decorativos más utilizados:
- Iluminación LED subacuática.
- Nebulizadores.
- Cascadas ornamentales.
- Gárgolas decorativas.
- Nenúfares y plantas flotantes.
La iluminación del estanque aporta profundidad, resalta el movimiento del agua y crea ambientes premium durante la noche.
Accesorios de instalación
Una buena instalación mejora el rendimiento y facilita el mantenimiento futuro.
Elementos básicos:
- Tuberías.
- Conectores.
- Racores y uniones.
- Accesorios hidráulicos.

Tendencia en jardines modernos
Los jardines acuáticos están cada vez más presentes en proyectos de exterior y paisajismo.
Actualmente son tendencia en:
- Viviendas de diseño.
- Terrazas premium.
- Hoteles y espacios wellness.
- Jardines contemporáneos.
- Proyectos de paisajismo moderno.
La combinación de agua, vegetación e iluminación crea espacios visualmente espectaculares y aporta una sensación constante de calma y bienestar.
Los estanques ornamentales encajan perfectamente tanto en jardines minimalistas como en diseños naturales y mediterráneos.
Como conclusión, te recomendamos:
Elegir un estanque para el jardín no depende únicamente del diseño. También es importante valorar:
- el espacio disponible,
- la profundidad,
- la filtración,
- la iluminación,
- el mantenimiento,
- y el tipo de flora y fauna que queremos incorporar.
Un jardín acuático bien diseñado puede transformar completamente el exterior de una vivienda y convertirse en una auténtica zona de desconexión y bienestar.
Gracias a las bombas, filtros, iluminación LED y accesorios actuales, hoy es posible crear estanques más naturales, eficientes y fáciles de mantener.
Si estás pensando en instalar un estanque ornamental, te recomendamos nuestra gama de Estanques, ahora es el momento perfecto para dar vida a tu jardín y crear un espacio único lleno de naturaleza, tranquilidad y diseño.

